Arabčina/Pravidelné množné číslo: Rozdiel medzi revíziami

Smazaný obsah Přidaný obsah
oprava kódu
oprava kódu; optimalizace kódu; správná sémantika; kosmetické úpravy
Riadok 4:
* pri podstatných menách mužského rodu príponou {{ar|ـُونَ}} {{sk|-úna}} ({{ar|ـِينَ}} {{sk|-ína}})
* pri podstatných menách ženského rodu príponou {{ar|ـَات}} {{sk|-át}}, ktorá nahrádza feminínnu príponu {{ar|ـَة}} {{sk|-aẗ}}:
 
{| class="wikitable"
|-
! rowspan="2" | pád
! colspan="2" | prípona
|-
!| ''m''.
!| ''f''.
|-
!| nominatív
|| {{ar|ـُونَ}} {{sk|-úna}}
|| {{ar|ـَاتُ}} {{sk|-át<sup>u</sup>}}
|-
!| genitív
| rowspan="2" | {{ar|ـِينَ}} {{sk|-ína}}
| rowspan="2" | {{ar|ـَاتِ}} {{sk|-át<sup>i</sup>}}
|-
!| akuzatív
|}
 
Řádek 31 ⟶ 33:
* {{ar|ـَاء}} {{sk|-áʾ}} +&lrm; {{ar|ـِينَ}} {{sk|-ína}} →&lrm; {{ar|ـَائِينَ}} {{sk|-áʾína}}
 
;==== Príklady ====
* {{ar|بَنَّاء}} {{sk|bannáʾ}} ''stavba'' → {{ar|بَنَّاؤُونَ}} {{sk|bannáʾúna}} /&lrm; {{ar|بَنَّائِينَ}} {{sk|bannáʾína}}
* {{ar|عَنَّاء}} {{sk|ʕannáʾ}} ''úsilie'' → {{ar|عَنَّاؤُونَ}} {{sk|ʕannáʾúna}} /&lrm; {{ar|عَنَّائِينَ}} {{sk|ʕannáʾína}}