Lokalizácia KDE: Rozdiel medzi revíziami
Smazaný obsah Přidaný obsah
nechal by som tam pre istotu aj tie ďalšie odkazy, pre každý prípad :) |
→Ako získať súbory na preklad: - fix preklepu v adrese |
||
Riadok 20:
Ak chceme začať prekladať, musíme si zvoliť aplikáciu alebo jej časť, teda stiahnuť si daný .po súbor zo [http://i18n.kde.org/stats/gui/stable-kde4/team/sk/ stable] alebo [http://i18n.kde.org/stats/gui/trunk-kde4/team/sk/ trunk] vetvy. Daný súbor otvoríme v programe POEdit, Lokalize alebo GTranslator a potom odošleme naspäť do svn. Ak nemáme účet na kde.svn.org, pošleme súbor jednému z členov tímu, ktorý tento účet majú a majú tam právo na zápis. Momentálne sú to členovia '''''jose1711 at gmail dot com''''', '''''wizzardsk at gmail dot com''''' a '''''jari_45 at hotmail dot com.'''''
Ak máme účet na
=== Aplikácie ===
| |||