Smazaný obsah Přidaný obsah
AtonX (diskusia | príspevky)
AtonX (diskusia | príspevky)
Riadok 156:
Source:
* http://transliteration.eki.ee/pdf/Arabic_2.1.pdf
 
== Časovanie ==
* -a- ({{ar|فَعَلَ}} {{sk|faʕala}})
* -i- ({{ar|فَعِلَ}} {{sk|faʕila}})
* -u- ({{ar|فَعُلَ}} {{sk|faʕula}})
 
; A
{| class="wikitable"
|-
!| '''I.1''' <span style="color: Red;">''-a-''</span>
! colspan="2" | Jednotné číslo
!| Dvojné číslo
! colspan="2" | Množné číslo
|-
!| Rod
| align="center" | ''m''.
| align="center" | ''f''.
| align="center" | <!-- empty -->
| align="center" | ''m''.
| align="center" | ''f''.
|-
!| 1. osoba
| colspan="2" align="center" | {{ar|أَفْعَلُ}} {{sk|ʾafʕalu}}
| align="center" | <!-- empty -->
| colspan="2" align="center" | {{ar|نَفْعَلُ}} {{sk|nafʕalu}}
|-
!| 2. osoba
| align="center" | {{ar|تَفْعَلُ}} {{sk|tafʕalu}}
| align="center" | {{ar|تَفْعَلِينَ}} {{sk|tafʕalína}}
| align="center" | {{ar|تَفْعَلانِ}} {{sk|tafʕaláni}}
| align="center" | {{ar|تَفْعَلُونَ}} {{sk|tafʕalúna}}
| align="center" | {{ar|تَفْعَلْنَ}} {{sk|tafʕalna}}
|-
!| 3. osoba
| align="center" | {{ar|يَفْعَلُ}} {{sk|jafʕalu}}
| align="center" | {{ar|تَفْعَلُ}} {{sk|tafʕalu}}
| align="center" | {{ar|يَفْعَلانِ}} {{sk|jafʕaláni}}
| align="center" | {{ar|يَفْعَلُونَ}} {{sk|jafʕalúna}}
| align="center" | {{ar|يَفْعَلْنَ}} {{sk|jafʕalna}}
|}
 
* {{ar|فعل}} ''robiť''
* {{ar|ذهب}} ''ísť''
* {{ar|سبح}} ''plávať''
* {{ar|لعب}} ''hrať (sa)''
 
; I
{| class="wikitable"
|-
!| '''I.1''' <span style="color: Red;">''-i-''</span>
! colspan="2" | Jednotné číslo
!| Dvojné číslo
! colspan="2" | Množné číslo
|-
!| Rod
| align="center" | ''m''.
| align="center" | ''f''.
| align="center" | <!-- empty -->
| align="center" | ''m''.
| align="center" | ''f''.
|-
!| 1. osoba
| colspan="2" align="center" | {{ar|أَفْعِلُ}} {{sk|ʾafʕilu}}
| align="center" | <!-- empty -->
| colspan="2" align="center" | {{ar|نَفْعِلُ}} {{sk|nafʕilu}}
|-
!| 2. osoba
| align="center" | {{ar|تَفْعِلُ}} {{sk|tafʕilu}}
| align="center" | {{ar|تَفْعِلِينَ}} {{sk|tafʕilína}}
| align="center" | {{ar|تَفْعِلانِ}} {{sk|tafʕiláni}}
| align="center" | {{ar|تَفْعِلُونَ}} {{sk|tafʕilúna}}
| align="center" | {{ar|تَفْعِلْنَ}} {{sk|tafʕilna}}
|-
!| 3. osoba
| align="center" | {{ar|يَفْعِلُ}} {{sk|jafʕilu}}
| align="center" | {{ar|تَفْعِلُ}} {{sk|tafʕilu}}
| align="center" | {{ar|يَفْعِلانِ}} {{sk|jafʕiláni}}
| align="center" | {{ar|يَفْعِلُونَ}} {{sk|jafʕilúna}}
| align="center" | {{ar|يَفْعِلْنَ}} {{sk|jafʕilna}}
|}
* {{ar|قذف}} ''hodiť''
* {{ar|ضرب}} ''udrieť''
* {{ar|هزم}} ''biť''
 
; U
{| class="wikitable"
|-
!| '''I.1''' <span style="color: Red;">''-u-''</span>
! colspan="2" | Jednotné číslo
!| Dvojné číslo
! colspan="2" | Množné číslo
|-
!| Rod
| align="center" | ''m''.
| align="center" | ''f''.
| align="center" | <!-- empty -->
| align="center" | ''m''.
| align="center" | ''f''.
|-
!| 1. osoba
| colspan="2" align="center" | {{ar|أَفْعُلُ}} {{sk|ʾafʕulu}}
| align="center" | <!-- empty -->
| colspan="2" align="center" | {{ar|نَفْعُلُ}} {{sk|nafʕulu}}
|-
!| 2. osoba
| align="center" | {{ar|تَفْعُلُ}} {{sk|tafʕulu}}
| align="center" | {{ar|تَفْعُلِينَ}} {{sk|tafʕulína}}
| align="center" | {{ar|تَفْعُلانِ}} {{sk|tafʕuláni}}
| align="center" | {{ar|تَفْعُلُونَ}} {{sk|tafʕulúna}}
| align="center" | {{ar|تَفْعُلْنَ}} {{sk|tafʕulna}}
|-
!| 3. osoba
| align="center" | {{ar|يَفْعُلُ}} {{sk|jafʕulu}}
| align="center" | {{ar|تَفْعُلُ}} {{sk|tafʕulu}}
| align="center" | {{ar|يَفْعُلانِ}} {{sk|jafʕuláni}}
| align="center" | {{ar|يَفْعُلُونَ}} {{sk|jafʕulúna}}
| align="center" | {{ar|يَفْعُلْنَ}} {{sk|jafʕulna}}
|}
* {{ar|رسم}} ''kresliť''
* {{ar|كتب}} ''písať''
* {{ar|درس}} ''študovať''
* {{ar|حلم}} ''snívať''
* {{ar|حرس}} ''chrániť''
 
== Dialógy ==